Award history
受賞履歴-
肌本来の美しさを引き出すために、自然素材にこだわって作られた、完然無添加®*スキンケア「然」。その想いを製品の形にも表現しました。それぞれ化粧品の原料となる素材がモチーフとなっています。自然界の法則に習い、直線や正円、単一な曲線を一切用いず、有機曲線だけで自然物をそのまま型どった柔らかい形は、手に馴染み、同時に安心感を与えます。
-
『 然 -しかり- 』 iFデザインアワード2015受賞
iFデザイン賞(アイエフデザインしょう、iF design award)は、ドイツ・ハノーファーを拠点とする、デザイン振興のための国際的な組織インダストリー・フォーラム・デザイン・ハノーファー(iF)が1953年から主催し、毎年全世界の工業製品等を対象に優れたデザインを選定する。 -
完然無添加®*1のスキンケア商品を展開する株式会社長寿乃里は、2024年サステナブルコスメアワードにて《然-しかり- よかせっけん:地方創生部門》《然-しかり- ぼんたんクレンジング:アップサイクル部門》で審査員賞を受賞いたしました。
完然無添加®
自然の力を活かし、自然の知恵を用いた抽出方法や保存方法を選択し、防腐剤(パラベン、フェノキシエタノール)、鉱物油、石油系界面活性剤、合成香料、合成着色料、エタノールを含まずに化粧品を作り、お届けすること。
-
防腐剤
不使用 -
鉱物油
不使用 -
石油系界面活性剤
不使用 -
合成香料
不使用 -
合成着色料
不使用 -
エタノール
不使用
About raw materials
原料素材について
鹿児島県阿久根市の海を見晴らす山の斜面で、日差しをたっぷりと浴び大きく育った柑橘類の原種ぼんたん。
雑草取り、間引きなど生産農家さんが日々1つひとつの実と丁寧に向き合い、実に15年以上もの月日をかけ育てられています。
原種の力強さを肌に届けます。
-
About technology
技術についてぼんたん果皮に含まれる“天然の洗浄成分 リモネン”を損なわずに抽出するため油胞を可能な限りつぶさない裁断を同じ柑橘類を扱う福岡県の柚子胡椒屋さんにて。その後大分県の醤油醸造で培われた伝統技術、圧搾を用いてエキス抽出を行います。
-
Commitment
私たちの拘りについて柑橘類の原種ぼんたんは、直径20㎝にもなる大きな果実。約4.5㎝の分厚い果皮と果実を分けるのは、長年の経験と感覚を持つぼんたん農家の方々です。1つひとつ丁寧に手剥きを行い、ぼんたんの状態を確認しながら調整を行っています。
-
Creating bare skin
素肌作りへのこだわり美肌成分85%以上。やさしくしっかり落とす、自然の洗浄力。ぼんたん果皮に豊富に含まれるリモネンは、くすみ*1のケアやエイジングケア*2をサポートする美肌力の高い成分。クレンジングでメイクを落としながら、キメを整え、明るい印象へ導きます。
*1古い角質や汚れのこと
*2年齢に応じたケア
All ingredients
全成分トリ(カプリル酸/カプリン酸)グリセリル、オリーブ油、ブドウ種子油、トリイソステアリン酸PEG-20グリセリル、トリイソステアリン酸PEG-3グリセリル、スクワラン、ボンタン果皮エキス、リモネン、ホホバ種子油、トコフェロール、グリチルレチン酸ステアリル、DPG
保存期間及び保管場所
保存期間 : 開封後3ヶ月
保管場所 : 極端に高温または低温の場所を避けて保管(水が入らないようにご注意ください)
ご使用上の注意
●ボンタン果皮エキス(配合目的:洗浄補助OR肌を清浄にする)の成分が沈殿することがありますが、品質には問題ありません。
●手や顔をぬらさずにご使用ください。
●中身が洗面台などについたときはふきとってください。
●火気にご注意ください。
●お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。
●赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合、またはご使用したお肌に直射日光があたり同じような異常があらわれた場合はご使用を中止し、皮膚科専門医等へご相談することをおすすめします。そのままご使用を続けると症状が悪化することがあります。
●傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはご使用をおやめください。
●目に入らないように注意してください。目に入った場合は、こすらず、すぐに水でよく洗い流してください。
●乳幼児の手の届くところには保管しないでください。
●極端に高温または低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。
●天然由来成分を使用しているため、香り、色調等に変化が生じることがありますが、品質には問題ありません。